MINISTERIOS PALABRA EN ACCIÓN
Blog
La historia de la Biblia es fascinante! En ella podemos ver la REDENCIÓN, la GRACIA Y la SALVACIÓN diseñada por Dios
para toda la humanidad. Nadie puede asegurar que ha sido olvidado por su Creador, nadie puede decir que la Biblia no ha sido para ellos el testimonio escrito que revela a nuestro gran Dios y preservador de todo lo creado.
La Biblia ha sido traducida a casi todos los idiomas en todo el mundo, por lo tanto, cada persona puede acudir a ella para conocer el propósito de Dios para su vida y el cuidado que Él tiene de cada uno de sus creaturas. En la Biblia también encontramos las demandas que Dios nos hace desde todos los ángulos con la única finalidad de salvaguardarnos.
La Biblia es y será el legado más grande que Dios le ha dejado al ser humano, nadie puede atreverse a asegurar que su contenido es demasiado alto para cumplir, demasiado inalcanzable para la raza humana, ni sumamente profundo para comprender. Hoy, los hispanohablantes podemos disfrutar del maravilloso escrito sagrado en diferentes versiones, pero con la misma contundencia y firmeza de su revelador contenido. Más que un libro, la Biblia es EL GRAN LIBRO DE TODOS LOS TIEMPOS, porque Jesús dijo: “El cielo y la tierra pasarán, pero mis Palabras no pasarán” (Mateo 24:35. R.V 1960).
Biblias Cristianas Contemporáneas en Español
Después de casi 750 años, desde que apareció por primera vez la Biblia en español, hemos visto cómo el contenido sagrado se presenta en un lenguaje más sencillo, pero a la vez profundo. Hoy, en plenos siglos XX y XXI, podemos hablar de una docena más de versiones de la Biblia en español que son de gran bendición.
Esa gran bendición podemos confirmarla en las siguientes versiones en español:
Reina-Valera 1960-(R.V 1960).
En el año 60 fue publicada una traducción que llenó las expectativas del corazón de los hispanohablantes, la muy conocida Reina-Valera 1960 que, hasta el sol de hoy, es la Biblia más conocida y leída por el pueblo cristiano. Su revisión proviene de la versión de 1569, cuando Casiodoro de Reina fue movido por Dios a realizar tan noble tarea.
El lenguaje de esta versión es sencillo, se elogia la versatilidad y contundencia de sus palabras para impactar y transformar el corazón de los lectores.
Sagrada Biblia Dios Habla Hoy con deuterocanónicos.
El Consejo Episcopal Latinoamericano -CELAM- mira con satisfacción la publicación completa de la Versión Popular de la Biblia en Español. “Dios Habla Hoy”, la cual, realizada con la colaboración de biblistas católicos, contiene, de acuerdo con nuestra petición, los libros Deuterocanónicos y está destinada a la difusión de la Palabra de Dios en América Latina.
Santa Biblia Reina Valera Actualizada – Edición clásica de letra mayor.
La Editorial Mundo Hispano en esta presentación se ha esforzado La Editorial Mundo Hispano en esta presentación se
ha esforzado La Editorial Mundo Hispano en esta presentación se ha esforzado por transmitir fielmente la Palabra de Dios, manteniendo siempre el deseo de expresar literalmente lo que dicen los originales y la necesidad de lograr claridad en la comunicación del pensamiento en el castellano contemporáneo.
Biblia Mujer Verdadera NBLA 1960.
La Nueva Versión Internacional apareció en 1979, luego de que Para mujeres que buscan arraigarse en el fundamento de las Escrituras. Esta Biblia ayudara que las mujeres se conecten con la Palabra de Dios y la hagan parte integral de sus vidas, a través de las siguientes ayudas, entre otras: 66 introducciones a los libros de la Biblia escritas por el pastor Sugel Michel , con Amplios márgenes que facilitan la toma de notas, pensamientos y oraciones, o dibujar los versículos favoritos Artículos transformacionales enfocados en la feminidad bíblica 365 lecturas devocionales escritas para la mujer de hoy Versión de la Biblia Reina Valera 1960.
Santa Biblia Nueva Versión Internacional.
La Nueva Versión Internacional es una traducción de las Sagradas Escrituras elaborada por un grupo de expertos biblistas que representan a una docena de países de habla española y que pertenecen a un buen número de denominaciones cristianas evangélicas. La traducción se hizo directamente de los textos hebreos, arameos y griegos en sus mejores ediciones disponibles.
Biblia de estudio Diario Vivir NTV
La Biblia de estudio del diario vivir NTV se ha mantenido como una de las Biblias favoritas por muchos años y continúa siendo una de las Biblias de estudio de mayor venta en la actualidad. Provee valiosa información acerca de los principales personajes bíblicos, además de una introducción a cada libro con datos importantes, resúmenes y esquemas para que todo lector obtenga una mejor comprensión del contexto en el que fue escrita la Biblia.
Santa Biblia Reina Valera 95 edición de estudio.
Esta Biblia es resultado de un detenido proceso de adaptación al castellano actual de la revisión hecha en 1960 de la Biblia de Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera.
La Biblia TLA – traducción al lenguaje actual.
Además del texto bíblico de la Traducción en lenguaje actual, está dividido en varias secciones fijas.
La Biblia la palabra de Dios para todos.
El lenguaje de esta traducción, en lugar de ser una barrera para la comprensión, es un medio para que cualquier lector descubra el mensaje de la Biblia.
Aunque son diferentes versiones, la esencia de la Biblia es la misma, se conserva el mensaje central de Dios al igual que en los originales.
página web de donde se obtuvo la información:
www.jerusalendistributors.com